Amare has long had to shoulder the offenseive load and the NBA reality is to do that one has to pace themselves and stay out of foul trouble.
At the end of games we have seen Amare block shots and grab rebounds.
If the team is unified at this point in time and he is needed for intangables then I can see him fitting in just fine. Its not like he is playing for a contract and he has been the alpha dog before. This is Melo's time and Melo's team now.
A change has taken place.
He has to pass the ball. There will time for Iso and time for PNR, but if Melo can pass, so can Amare.
And yes, we will take a step back and fans might call for his head to satisfy instant gradification.