Basketball related but with a personal undertone. The personal undertone is Nate's attitude rubbing Mike the wrong way and Nate refusing the change that or even JUST keep it under wraps.
You notice in the ATL game he was calm and composed for some time but as the game went on and he started hitting shot after shot he starting posing to the crowd, looking at the opponents bench, glaring at opponents, and each team-oriented celebration became more and more animated.
When he lept into the team when he put the Knicks up in OT by five and the Hawks called a TO you could see Mike D was FURIOUS with the celebration running onto the court shoving players towards the bench - KNOWING AS A COACH that all ATL had to do was come down and nail a 3 and it's suddenly a game again!
So, well, that's the personal side...and it will once again erupt because Nate is Nate and that won't change.
Nate will be a FA at the end of this year be it with us or ANY OTHER of the 29 teams that might trade for him prior to the deadline. So Nate needs to drop the "trade veto BS" and just go to any other team, be Nate for 3 months, then he is free to sign with any team. It's not like the guy has 6 years on his contract and would be a prisoner of a team he dislikes. It's 3-4 months!