|
Rookie
Posts: 27184
Alba Posts: 28
Joined: 10/15/2008
Member: #2274
|
Anybody want to take a crack at this?
Here are a few lines translated
Ricky Rubio: "Right now I wouldn't rule out at all returning to Spain." El Pais
Ricky Rubio: "It's surprising that, aside from me, they choose another point guard at No. 6, but let's see what they want." El Pais
Ricky Rubio: "It's a team that would even wait a year for me, so we'll see if I come over next year or not." El Pais
------------------------------------------------------------------------------------------
MINNESOTA: "Es sorprendente que, además de a mí, en el número 6 escojan a otro base, pero vamos a ver qué quieren ellos. Yo no hablé con ellos, pero mi agente sí. Cuando ha empezado el draft estábamos seguros de que Blake Griffin saldría como número 1 y a partir de ahí los otros estábamos esperando a ver qué pasaba. Ha ido pasando el draft y mi agente me ha dicho que me iban a escoger el número 5. Es un equipo que me esperaría incluso un año, así que vamos a ver si vengo el año que viene o no".
ESPERAR O NO: "Yo no hablé con ellos (Minnesota Timberwolves), por lo tanto no tengo la necesidad de venir. La NBA es muy atractiva, pero si tú no quieres estar en el equipo que hay en ese momento, pues puedes esperar. Ahora el trabajo es de los agentes, si quiero ir a otro equipo mejor o esperar un año o ir a Minnesota, que tampoco es una mala opción".
PLANES: "La verdad, cuando empezó el draft sí me veía con alguna gorra. Estaba haciendo planes, como el 3 era Oklahoma pues ir allí, después Sacramento me quería mucho y me hice la idea de Sacramento. Después tuve la opción de ir al número 8 y decirles a los otros siete que no iba a venir y venir a New York. Al final, esta semana he pensado que lo mejor sería dejar de pensar y que las cosas pasaran porque cada minuto estaba en un equipo diferente y me iba a volver loco. A mis amigos les dije 'me da igual, estoy aquí, lo voy a disfrutar".
NBA: "La NBA no es nada parecido a Europa. Aquí el jugador no tiene el poder de decidir dónde quiere ir, es diferente a Europa, donde tú decides dónde ir. Los equipos te pueden cambiar y puedes estar un día en un sitio y mañana en otro".
ESPAÑA: "Todo es estudiar a ver qué equipos, si tengo minutos, si vengo a jugar desde el principio. Vamos a ver pero ahora no descarto para nada volver a España".
JOVENTUT: "Eso nunca se sabe. Como he dicho siempre, mi casa es Badalona y, si tengo que volver, muchas opciones las tiene Badalona".
|
6/26/2009 9:09 AM